我相信,植物與人,可以相互明白。
當(dāng)我想寫(xiě)點(diǎn)打碗碗花的文字,“七步花園”里的打碗碗花就開(kāi)了。在它打開(kāi)喇叭樣的花朵之前,我壓根就沒(méi)注意到花園里還有這植物的存在。等注意到,它已經(jīng)在角落里蔓延出了一大片。
這心有靈犀,有紅顏知己的感覺(jué)。
打碗碗花通常中午前后開(kāi)放,傍晚凋謝,于是有了“晝顏”的文藝名字。
(七步花園里的打碗碗花)
小時(shí)候,由于大人的隨意,我一直把馬鞭草當(dāng)作打碗碗花(補(bǔ)滇中花木記(九)馬鞭草),又一直把打碗碗花當(dāng)作牽?;?。
若見(jiàn)到的牽?;?,白色或其他,中午 才開(kāi),熬到傍晚才謝,多半就是打碗碗花了。在昆明,牽牛與打碗碗好區(qū)分:牽牛大都藍(lán)色或者紅色——有觀點(diǎn)說(shuō),所謂紅色,其實(shí)是牽牛花吸收大量二氧化碳之后由藍(lán)色變來(lái)的——白色不怎么常見(jiàn),打碗碗反而白色居多;二來(lái)看葉子,牽牛的大都圓潤(rùn)如心,打碗碗的更像三角的戟。
(打碗碗花的葉片通常呈戟形)
打碗碗花為何跟打碗聯(lián)系起來(lái),民間有各種版本的傳說(shuō)與故事。本質(zhì)上還是個(gè)語(yǔ)言學(xué)的問(wèn)題。
詞匯系統(tǒng)里的植物名,大都根據(jù)其外形來(lái)命名。“碗”在于形容這花朵的外形如碗圓潤(rùn)無(wú)棱角,“打”可能是一種語(yǔ)音流變,類(lèi)似“思舊”說(shuō)著說(shuō)著成了“死舅”,“裨將”說(shuō)著說(shuō)著成了“皮匠”。
“打”的本尊是哪個(gè),有學(xué)者認(rèn)為應(yīng)是“燈”。證據(jù)在于山西有“燈碗碗花”的叫法,花的模樣像古代油燈,詞匯層面用的比喻造詞法。至于語(yǔ)音層面,“燈”音節(jié)中的韻尾[-?]如屑脫落,沒(méi)有任何說(shuō)明。
(打碗碗花得名的原因或許在于形如古代照明的油燈碗)
作為一種常見(jiàn)雜草,打碗碗花已伴隨我們千年。
《詩(shī)經(jīng)·小雅·我行其野》提到一個(gè)離家出走的妻子,她的渣(丈)夫淫婚換了新人。蟬腹龜腸之際,妻子采“葍”充饑。“葍”即白色的打碗碗花,原來(lái)這尋常野草,還能充饑。
赤色的打碗碗花更厲害,古人叫它“藑茅”,是種仙草。屈原就曾拿著“藑茅”占卜,問(wèn)地問(wèn)天問(wèn)神仙。只是古達(dá)植物學(xué)譜系分類(lèi)尚不發(fā)達(dá),這帶了赤色的仙草,可能是打碗,也可能是牽牛。
(秦嶺南麓常見(jiàn)的打破碗花花,也叫野棉花)
在漢中,將“打碗碗花”的語(yǔ)素重新排列,成了“打破碗花花”,所指也換成另一種植物。
有意思的是,“打碗碗”說(shuō)的因,“打破碗”說(shuō)的果。
某個(gè)立秋后的午后,跟著家人帶著孩子爬秦嶺余脈。本打算翻過(guò)山丘看下古褒國(guó)的遺址——那是褒姒的家鄉(xiāng)——可惜時(shí)間倉(cāng)促只得半路折返。
(打破碗花花比打碗碗花要熱情)
失落之際,忽見(jiàn)路邊山坡蕩漾著朵朵粉色。細(xì)看,五片粉色花瓣間綴著一團(tuán)橘黃,充滿(mǎn)喜慶。
蟲(chóng)蟲(chóng)很喜歡,給她摘了些,手里拿著,頭發(fā)上插著,耳朵上別著。問(wèn)我叫啥名?野棉花。
我沒(méi)有告訴她這叫打破碗花花,沒(méi)有滿(mǎn)臉凝重,更沒(méi)有摘了打破碗的警告。他們這一代人,錦衣玉食,再如何解釋也無(wú)法明了一個(gè)碗在家里的巨大價(jià)值。
(希望將來(lái),蟲(chóng)蟲(chóng)能成“益蟲(chóng)”)
“棉花”二字,更多是一種比喻。深秋時(shí)節(jié),“棉果”炸裂,棉絮樣的種子如雪花飛舞。
那飛絮,跟我們這輩很像。蟲(chóng)爸與蟲(chóng)媽?zhuān)腿邕@野棉花的種子,飛過(guò)秦嶺,飛過(guò)金沙,在拓東生根開(kāi)花。
終有一天,蟲(chóng)子也會(huì)成為野棉花的飛絮。希望她成器,飛躍滇國(guó)的層層城郭,到褒國(guó),到秦國(guó)。
我也說(shuō)兩句 |
版權(quán)聲明: 1.依據(jù)《服務(wù)條款》,本網(wǎng)頁(yè)發(fā)布的原創(chuàng)作品,版權(quán)歸發(fā)布者(即注冊(cè)用戶(hù))所有;本網(wǎng)頁(yè)發(fā)布的轉(zhuǎn)載作品,由發(fā)布者按照互聯(lián)網(wǎng)精神進(jìn)行分享,遵守相關(guān)法律法規(guī),無(wú)商業(yè)獲利行為,無(wú)版權(quán)糾紛。 2.本網(wǎng)頁(yè)是第三方信息存儲(chǔ)空間,阿酷公司是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,服務(wù)對(duì)象為注冊(cè)用戶(hù)。該項(xiàng)服務(wù)免費(fèi),阿酷公司不向注冊(cè)用戶(hù)收取任何費(fèi)用。 名稱(chēng):阿酷(北京)科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系人:李女士,QQ468780427 網(wǎng)絡(luò)地址:www.arkoo.com 3.本網(wǎng)頁(yè)參與各方的所有行為,完全遵守《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》。如有侵權(quán)行為,請(qǐng)權(quán)利人通知阿酷公司,阿酷公司將根據(jù)本條例第二十二條規(guī)定刪除侵權(quán)作品。 |